Karburearjen tsjin nitriding

Karburearjen en nitrideren binne beide wichtige oerflakferhurdingsprosessen yn metallurgy, mei de folgjende ferskillen:
Prosesprinsipes

•KarburearjenIt giet om it ferwaarmjen fan leechkoalstofstiel of leechkoalstoflegearre stiel yn in koalstofryk medium by in bepaalde temperatuer. De koalstofboarne ûntlient om aktive koalstofatomen te produsearjen, dy't opnommen wurde troch it stielen oerflak en nei binnen diffundearje, wêrtroch it koalstofgehalte fan it stielen oerflak tanimt.
•NitridingIt is it proses wêrby't aktive stikstofatomen by in bepaalde temperatuer it oerflak fan stiel penetrearje kinne, wêrtroch't in nitridelaach ûntstiet. Stikstofatomen reagearje mei legearingseleminten yn it stiel om nitriden te meitsjen mei hege hurdens en goede slijtvastheid.
Prosestemperatuer en tiid

•KarburearjenDe temperatuer leit oer it algemien tusken 850 °C en 950 °C. It proses duorret relatyf lang, meastentiids ferskate oant tsientallen oeren, ôfhinklik fan 'e fereaske djipte fan' e karburearre laach.
•NitridingDe temperatuer is relatyf leech, typysk tusken 500 °C en 600 °C. De tiid is ek lang mar koarter as dy fan karburearjen, meastal tsientallen oant hûnderten oeren.
Eigenskippen fan 'e penetrearre laach

•Hurdens en slijtvastheid

•KarburearjenDe oerflaktehurdens fan it stiel kin nei it karburearjen 58-64 HRC berikke, wat hege hurdens en wearzebestindigens sjen lit.
•NitridingDe oerflaktehurdens fan it stiel kin nei nitriding 1000-1200 HV berikke, wat heger is as dy fan karburearjen, mei bettere wearbestindigens.
•Wurgenskrêft

•KarburearjenIt kin de wurgenssterkte fan stiel ferbetterje, foaral by bûgings- en torsjewurgens.
•NitridingIt kin ek de wurgenssterkte fan stiel ferbetterje, mar it effekt is relatyf swakker as dat fan karburearjen.
•Korrosjebestriding

•KarburearjenDe korrosjebestriding nei it karburearjen is relatyf min.
•NitridingNei it nitriderjen wurdt in tichte nitridelaach foarme op it stielen oerflak, wat soarget foar bettere korrosjebestriding.
Tapaste materialen

•KarburearjenIt is geskikt foar leechkoalstofstiel en leechkoalstoflegearingstiel, en wurdt faak brûkt by de fabrikaazje fan tandwielen, assen en oare ûnderdielen dy't grutte lesten en wriuwing drage.
•NitridingIt is geskikt foar stielen dy't legearingseleminten befetsje lykas aluminium, chromium en molybdeen. It wurdt faak brûkt om heechpresyzje en heechweardige ûnderdielen te meitsjen, lykas mallen en mjitark.
Proseseigenskippen

•Karburearjen

•FoardielenIt kin in relatyf djippe karburearre laach krije, wêrtroch't de draachkapasiteit fan ûnderdielen ferbetteret. It proses is relatyf ienfâldich en de kosten binne leech.
• Neidielen: De karbureartemperatuer is heech, wat maklik deformaasje fan ûnderdielen feroarsaakje kin. Waarmtebehanneling lykas ôfkuoljen is fereaske nei it karburearjen, wat de proseskompleksiteit fergruttet.
•Nitriding

•: De nitreringstemperatuer is leech, wat resulteart yn minder ûnderdieldeformaasje. It kin hege hurdens, goede slijtvastheid en korrosjebestriding berikke. Der is gjin needsaak foar ôfkuoljen nei it nitrearjen, wat it proses ferienfâldiget.
•NeidielenDe nitride laach is tin, mei in relatyf leech draachfermogen. De nitridetiid is lang en de kosten binne heech.